El conglomerado petrolero estatal fue multado con 1,5 millones de tenge por una fuga masiva en una reserva natural

Europe Asia Pipeline y dos empleados recibieron multas muy leves por causar el desastre, según un grupo ambientalista. Derrame de petróleo en 2014 Destruyó una reserva natural en el sur de Israel, provocando el peor desastre ambiental del país.

El jueves, el Tribunal de Primera Instancia de Beersheba anunció un fallo basado en un acuerdo de culpabilidad emitido hace tres semanas que multó a la empresa estatal Europe Asia Pipeline Company con 1.562.000 NIS (426.000 dólares) en concepto de daños y perjuicios. Una cantidad similar se depositará como garantía contra la reincidencia de los mismos delitos durante los próximos tres años.

EAEC fue declarada culpable de todos los cargos en su contra, incluida la contaminación agravada del agua, el vertido de residuos que contienen contaminantes y sustancias peligrosas al dominio público y la emisión de olores irrazonables.

Shlomi Levy, subdirector de operaciones en ese momento, fue multado con 35.000 NIS (9.550 dólares) y se le ordenó pagar una fianza de 70.000 NIS (19.000 dólares) para abstenerse de cometer los mismos delitos durante los próximos tres años.

Haim Bar Sela, que se desempeñaba como gerente de campo en ese momento, recibió una multa de 20.000 NIS (5.450 dólares) y una fianza de 40.000 NIS (10.900 dólares). También se le ordenó realizar 180 horas de servicio comunitario.

Tanto Levy como Bar Sela trabajan para la empresa.

El 3 de diciembre de 2014, tras una fuga en un oleoducto, el petróleo crudo fluyó hacia los canales de drenaje de la Reserva Eurona. (Portavoz de Medio Ambiente/Roy Talby)

EAPC estaba desviando una sección del oleoducto cerca del cruce de Beer Ora, a unos 20 kilómetros (12,5 millas) al norte de Eilat, antes de que comenzara la construcción de un nuevo aeropuerto en el sur de Israel. Una falla de ingeniería provocó la ruptura del oleoducto, derramando aproximadamente cinco millones de litros (1,32 millones de galones estadounidenses) de petróleo crudo sobre un área de 144 dunams (35,6 acres). El derrame acabó con la flora y la fauna, degradó el suelo y afectó la disponibilidad de agua en la zona.

Los resultados de un programa de monitoreo de cinco años publicado siete años después del desastre natural revelaron que la reserva estaba en su lugar. no muestra signos de recuperación Advirtió que a menos que se limpie el suelo y se permita que las semillas de la acacia germinen nuevamente, su ecosistema podría colapsar.

El peritaje de la fiscalía estimó los daños a la reserva en 100 millones de tenge (27 millones de dólares). El bufete de abogados Adam Teva V'Din dijo que los costes indirectos de los daños ascendieron a unos 500.000.000 de NIS (136,4 millones de dólares).

Según la acusación, la causa principal del fallo de ingeniería fue el mal desempeño, la falta de planificación detallada, la violación de las normas y procedimientos de seguridad y la falta de coordinación entre los elementos de planificación y ejecución dentro de la empresa.

La Policía Verde del Ministerio de Protección Ambiental tardó siete años en completar la investigación y, como resultado, el Estado no presentó cargos penales hasta 2021.

El ministerio dijo el jueves que la multa de 1.562.000 NIS era la mayor multa posible en este caso y que el acuerdo de declaración de culpabilidad permitía "un castigo apropiado al tiempo que agilizaba el juicio, dado el largo tiempo transcurrido desde el incidente".

Los argumentos a favor y en contra de la pena de prisión se escucharán en abril. Otros dos funcionarios de la empresa todavía están en juicio y no forman parte del acuerdo de culpabilidad.

En 2019, se llegó a un acuerdo en una demanda colectiva en la que se concluyó que EAPC debía pagar 100 millones de NIS (entonces 28 millones de dólares) en daños debido al derrame.

Amit Bracha, director general de la organización de protección del medio ambiente Adam Teva V'Din, afirmó que "el castigo absurdo de un contaminador en serie y de sus responsables es una burla al medio ambiente y no refleja la gestión criminal de la EATC. »

"La Reserva Natural Eurona es un recurso público y los procesos por daños criminales a este recurso natural único deberían requerir multas mucho mayores, además de penas de prisión, para aquellos declarados culpables de delitos", añadió.