Portland Audubon tiene un nuevo nombre

PORTLAND, Oregón. —

portland Audubon — Una organización de observación de aves, educación y protección de la naturaleza con 120 años de historia recibió un nuevo nombre.

El cambiar ha estado en proceso durante meses, dijo el director ejecutivo de la organización, Stuart Wells, con miles de comentarios de la comunidad, así como sesiones de escucha internas y externas.

"Es un gran cambio", dijo Wells, antes de invocar todo el dramatismo necesario para la gran revelación. "El nuevo nombre de Portland Audubon... revelado... Oregon Bird Alliance".

El nombre puede parecer anodino para algunos, pero Stewart dijo que varios factores influyeron en el cambio.

En primer lugar, la organización era el patrimonio histórico del mismo nombre.

"Algunas personas saben que John James Audubon era genial para pintar pájaros y que identificó muchas especies de América del Norte", dijo Wells. "Pero no se sabe que sea racista".

Tampoco era sólo un racista. Audubon poseía esclavos y se opuso firmemente a la abolición de la esclavitud. También profanó las tumbas de los nativos americanos y robó sus restos.

Y su influencia duró mucho después de su muerte en 1851.

"Nos dimos cuenta de que nuestro nombre, nuestro nombre anterior, era una barrera para la participación de la comunidad en el movimiento ambientalista", dijo Wells.

Dados los impactos de gran alcance en el medio ambiente, incluido el cambio climático, Wells dijo que el movimiento para proteger los espacios naturales no puede dejar a nadie atrás.

"Todos deben estar en la mesa y comprender y entender cómo vamos a abordar esta cuestión fundamental del impacto ambiental y el cambio climático", dijo Wells.

En cuanto al nuevo nombre en sí, Wells dijo que decidieron desde el principio que querían tener la palabra "pájaro" en el nombre, a pesar de que trabajan y defienden a muchas otras especies de animales. También querían algo que fuera acogedor y reflejara el trabajo de la organización en todo Oregón, no sólo en Portland.

"La conclusión es que la gente quiere un nombre que represente la unidad, hable sobre las aves y nos permita hablar sobre lo que hacemos aquí en Oregón", dijo Wells.

El dilema que enfrenta la organización es familiar después del asesinato de George Floyd y el enfrentamiento del país con su pasado racista.

Según Wells, él mismo luchó con la cuestión filosófica detrás del cambio de nombre.

"¿Deberíamos descubrir qué pasó en el pasado y deshacerlo?" él dijo. "¿O deberíamos dejarlos ir porque están en el pasado?"

Para Wells, se trataba menos de las acciones de John James Audubon hace más de 150 años y más de cómo su legado resuena hoy.

"Para mí, mi barómetro personal es si todavía hoy esto duele a un determinado grupo de personas. En este caso, es comprensible", dijo, señalando que algunos voluntarios de la organización son reacios incluso a usar camisetas de Audubon.

"Para mí y para esta organización, es una respuesta muy simple", dijo Wells. "Necesitamos deshacernos de ese nombre".

El cambio se produjo el martes, cuando la organización distribuyó folletos anunciando el nuevo nombre. Algunos otros cambios, como la etiqueta, tardarán más en reemplazarse.

Pero aunque el logotipo de los carteles ha cambiado, la misión de Oregon Bird Alliance sigue siendo la misma.

La organización todavía gestiona sus operaciones desde su sede en Portland Hills. Seguirá ejecutando un programa de rehabilitación que ayuda a unos 4.000 animales heridos y enfermos al año. Todavía se centra en la educación y la promoción desde el valle de Willamette hasta la costa y la pradera de artemisa del este de Oregón.

Pero así es como avanzan, dijo Wells, bajo el lema de que esperan ser inclusivos.

"Es un cambio de nombre que es de naturaleza intencional para permitir que más personas participen y brindar un sentido de lugar a las personas que quieran unirse a nosotros en esto, especialmente a las personas de color", dijo. Había un obstáculo para lo que estábamos haciendo".